平素は格別のご高配賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、下記商品は工場をフル稼働して対応しておりますが大変多くのご注文を頂いており、現在製造が間に合わず品薄状態となっております。
お客様におかれましては、多大なご迷惑をおかけしておりますことを深くお詫び申し上げます。

在庫の安定的な供給を目指し一層の強化に努めて参る所存でございます。
何卒ご理解・ご容赦いただけますよう、よろしくお願い申し上げます。


■商品名
ハンディサーチNJJ-200K

■次回出荷予定　4月初旬
(3月までの入荷分はすべて受注済みとなっております)

年度内でご検討中のお客様は下記、担当営業までご相談ください。
東京：03-6379-0334（前田、齋郷）
大阪：06-6225-1088（石井、藤井）

一層の品質向上、サービスの充実を図り、お客様にご満足いただけるよう誠心誠意取り組む所存でございます。
引き続き変わらぬご愛顧を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。